Haberler

Kuşak ve Yol, ortak kalkınmanın sembolü.

Digby James Wren tarafından | CHINA DAILY | Güncellendi: 24.10.2022 07:16

[ZHONG JINYE/ÇİN GÜNLÜK İÇİN]

Çin'in ulusal yeniden dirilişine yönelik barışçıl arayışı, Çin'i bu yüzyılın ortasına kadar (2049, Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunun yüzüncü yılı) "refah içinde, güçlü, demokratik, kültürel olarak gelişmiş, uyumlu ve güzel büyük bir modern sosyalist ülke" haline getirme hedefinde somutlaşmıştır.

Çin, 2020 yılının sonunda, mutlak yoksulluğu ortadan kaldırmak da dahil olmak üzere her açıdan orta derecede müreffeh bir toplum inşa etme yönündeki yüzyıllık hedeflerinden ilkini gerçekleştirdi.

Başka hiçbir gelişmekte olan ülke veya yükselen ekonomi bu kadar kısa sürede bu tür başarılara imza atamadı. Çin'in, ABD liderliğindeki az sayıda gelişmiş ekonominin egemen olduğu küresel düzende birçok zorluğa rağmen ilk yüzüncü yıl hedefine ulaşması, başlı başına büyük bir başarıdır.

Dünya ekonomisi, ABD'nin ve onun saldırgan askeri ve ekonomik politikalarının ihraç ettiği küresel enflasyon ve finansal istikrarsızlığın etkisinden sarsılırken, Çin sorumlu bir ekonomik güç ve uluslararası ilişkilerde barışçıl bir katılımcı olarak kalmıştır. Çin liderliği, komşularının ekonomik hedeflerini ve politika girişimlerini kendi kalkınma programları ve politikalarıyla uyumlu hale getirmenin, herkes için refahı sağlamanın faydalarını kabul etmektedir.

Bu nedenle Çin, kalkınmasını yalnızca yakın komşularıyla değil, aynı zamanda Kuşak ve Yol Girişimi'ne dahil olan ülkelerle de uyumlu hale getirmiştir. Çin ayrıca, batısındaki, güneyindeki, güneydoğusundaki ve güneybatısındaki toprakları kendi altyapı ağlarına, sanayisine ve tedarik zincirlerine, gelişmekte olan dijital ve yüksek teknoloji ekonomisine ve geniş tüketici pazarına bağlamak için muazzam sermaye rezervlerini kullanmıştır.

Başkan Xi Jinping, değişen uluslararası ortama yanıt olarak iç dolaşımın (veya iç ekonominin) temel direk olduğu ve iç ve dış dolaşımların birbirini karşılıklı olarak güçlendirdiği çift yönlü dolaşım kalkınma paradigmasını önermiş ve teşvik etmektedir. Çin, küresel pazarda aksaklıkları önlemek için iç talebi güçlendirirken, üretim ve teknolojik kapasitelerini artırarak ticaret, finans ve teknoloji alanlarında küresel olarak faaliyet gösterme yeteneğini korumayı amaçlamaktadır.

Bu politika kapsamında, Çin'in kendi kendine yeterliliğini artırmaya odaklanılırken, diğer ülkelerle ticaret sürdürülebilirlik ve Kuşak ve Yol altyapısı kazanımlarından yararlanma yönünde yeniden dengeleniyor.

Ancak 2021 yılının başlarında, küresel ekonomik ortamın karmaşıklığı ve salgının kontrol altına alınmasındaki devam eden zorluklar nedeniyle durum daha da karmaşıklaştı.Kovid-19 pandemisiBu durum, uluslararası ticaret ve yatırımların toparlanmasını yavaşlattı ve ekonomik küreselleşmeyi engelledi. Buna karşılık, Çin liderliği çift yönlü dolaşım geliştirme paradigmasını kavramsallaştırdı. Bu, Çin ekonomisine kapıları kapatmak değil, iç ve küresel pazarların birbirini desteklemesini sağlamaktır.

Çift dolaşım sistemine geçiş, sosyalist piyasa sisteminin avantajlarından yararlanmayı, bilimsel ve teknolojik başarılar da dahil olmak üzere mevcut kaynakları harekete geçirmeyi, böylece verimliliği artırmayı, yeniliği teşvik etmeyi, ileri teknolojileri endüstriye uygulamayı ve hem yerel hem de küresel endüstri zincirlerini daha verimli hale getirmeyi amaçlamaktadır.

Dolayısıyla Çin, uzlaşma ve çok taraflılığa dayalı, barışçıl küresel kalkınma için daha iyi bir model sunmuştur. Çok kutupluluğun yeni çağında Çin, ABD liderliğindeki küçük bir gelişmiş ekonomi grubunun kurduğu, modası geçmiş ve adaletsiz küresel yönetim sisteminin ayırt edici özelliği olan tek taraflılığı reddetmektedir.

Sürdürülebilir küresel kalkınma yolunda tek taraflılığın karşılaştığı zorluklar, ancak Çin ve küresel ticaret ortaklarının ortak çabalarıyla, yüksek kaliteli, yeşil ve düşük karbonlu kalkınmayı takip ederek, açık teknolojik standartları ve sorumlu küresel finans sistemlerini benimseyerek, açık ve daha adil bir küresel ekonomik ortam inşa ederek aşılabilir.

Çin, dünyanın ikinci büyük ekonomisi ve önde gelen üreticisi olup, 120'den fazla ülkenin en büyük ticaret ortağıdır ve ulusal yeniden canlanmasının faydalarını, tek taraflı güce yakıt sağlamaya devam eden teknolojik ve ekonomik bağımlılık bağlarını kırmak isteyen dünyanın dört bir yanındaki insanlarla paylaşma kapasitesine ve iradesine sahiptir. Küresel finansal istikrarsızlık ve kontrolsüz enflasyon ihracatı, bazı ülkelerin dar çıkarlarını yerine getirmesinin bir sonucudur ve Çin ile diğer gelişmekte olan ülkelerin elde ettiği kazanımların büyük bir kısmının kaybedilme riskini taşımaktadır.

Çin Komünist Partisi'nin 20. Ulusal Kongresi, Çin'in kendi kalkınma ve modernleşme modelini uygulayarak elde ettiği büyük kazanımları vurgulamakla kalmamış, aynı zamanda diğer ülkelerdeki insanlara da kendi kalkınma modellerini izleyerek barışçıl kalkınmayı başarabileceklerine, ulusal güvenliklerini koruyabileceklerine ve insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk inşa etmeye yardımcı olabileceklerine inanmalarını sağlamıştır.

Yazar, Kamboçya Kraliyet Akademisi Uluslararası İlişkiler Enstitüsü Mekong Araştırma Merkezi'nin kıdemli özel danışmanı ve direktörüdür. Görüşler, China Daily'nin görüşlerini yansıtmayabilir.